FRUITS BASKET 2019 / UMARERU NEGAI (Insert song en català – Younenki Music)

NOVA ADAPTACIÓ AL CATALÀ! Si parlem de l'anime que més ens ha robat el cor a totes dues, sense cap dubte, estem parlant de Fruits Basket. Estem enamorades d'aquesta història des de l'anime que tots coneixem, el de l'any 2001. El qual vam tenir la sort de poder gaudir en la nostra llengua. Amb un doblatge excel·lent. Quin és el problema d'aquesta versió? El final. Per si algú no ho sap, l'anime del 2001 no acaba del tot, és a dir, no és fidel al manga. Només expliquen una primera part la qual inventen el final i queden moltes coses obertes. L'any 2019 van estrenar un remake preciós d'aquest anime el qual és pràcticament 100% fidel al manga. Té tres temporades i una pel·lícula on se centren en la història dels pares de la Tohru, la protagonista. La "insert song" que hem fet en català és precisament d'aquest remake. On a part de tenir una animació preciosa té una banda sonora que et deixa sense paraules. Acompanya perfectament aquesta història tan bonica i intensa. Tant de bo arribés algun dia en la nostra llengua, el gaudiríem tant... Dit això, i posant-vos una mica en context, us deixem amb aquesta cançó que acompanya moments molt importants durant l'anime. Esperem que la gaudiu igual que nosaltres, us hem de confessar que ens hem emocionat més d'una vegada preparant-la. Aprofitem també per donar-vos les gràcies per tot el suport que ens esteu donant! Gràcies de tot cor! . ➽➽ ADAPTACIÓ AL CATALÀ: Mentre vagava sense rumb, sumida en la densa foscor, vaig oblidar com respirar. Sense veure un camí clar, entenc que encara estic perduda, i trobo a faltar els moments que estic amb tu. És cert que tots volem aconseguir la nostra imatge de felicitat, Tot i les llàgrimes, seguiré endavant. Ressonen les paraules que em vas dir, i m’omplen d’escalfor el pit ara ja ho puc sentir, com dius que no estic sola. Dins del petit món on vivim des de la finestra ho veig tot fins on il·lumina la llum. Vaig treure el millor somriure després de superar un mal tràngol. I ara només puc agrair, haver-te conegut. Si hagués de néixer i viure un altre cop, s’esvairien foscos pensaments, coneixent el futur, no tindria por. Les càlides mans em guiaran, fins trobar les respostes del camí I creuré en elles, les sostindré sempre amb mi. Encara que falli un cop i altre cop, cada error i emoció forma part de mi. Estaré bé, perquè se que la felicitat m’estarà esperant. Avui és quan començaré de nou… És cert que tots volem aconseguir la nostra imatge de felicitat, Tot i les llàgrimes, seguiré endavant. Ressonen les paraules que em vas dir, i m’omplen d’escalfor el pit ara ja ho puc sentir, com dius que no estic sola. . ➽➽ VEUS: Cristina Ramírez i Laia Guilanyà. ➽➽ INSTRUMENTAL: ➽➽ ARRANJAMENT VOCAL I MESCLA: Laia Guilanyà. ➽➽ LLETRA: Younenki Music ➽➽ EDICIÓ DE VÍDEO: Cristina Ramírez. . ➽➽ Si t'agrada el nostre contingut i et vols subscriure, estarem encantades! SUBS : https://www.youtube.com/@YounenkiMusic . ➽➽ ENS POTS TROBAR TAMBÉ A: INSTAGRAM: https://www.instagram.com/younenki_music/ TIKTOK: https://www.tiktok.com/@younenki_music SPOTIFY: https://open.spotify.com/intl-es/artist/2JhFkbcH3xdo4yZKuky0bN?si=Jkwowei2SAC6quF7gXRubw BSKY: https://bsky.app/profile/younenkimusic.bsky.social . ➽➽ CONTACTE: younenkimusic1994@gmail.com #フルーツバスケット #fruitsbasket #openingcovercatala