¿Per què ELS EBRENCS parlen així? Aquesta és LA VERITAT
- 17:49
Entrevista amb filologa catalana on parlem del dialecte tortosí a fons i sobre algunes questions del llenguatge català: Perquè es parlen diferents dialectes? És correcte el nostre dialecte?
Després de revisar el vídeo amb gent entesa amb el tema, concretament Miquel Àngel Llorens, volem fer alguns apunts:
- Ramon Berenguer IV quan ocupa Tortosa el primer que fa és buidar-la: expulsa els habitants musulmans a fora de les muralles, on ells construeixen barraques que formen poblats (rabat, ravals). Llavors, regala les cases buides a gent cristiana, en el cas de Tortosa majoritàriament de l'Urgell. Per això parlem occidental. En el cas de Tarragona o de Palma, majoritàriament de Girona, per això parlen oriental.
- Naixement de català bicèfal (Urgell occidental i Girona oriental).
- No parlem de reis catalans sinó de comtes catalans.
- També s'anomenen constitutius i dels consecutius (implantats pels
repobladors i doncs, més conservadors).
- Tortosí inclou tota l'antiga diòcesi de Tortosa.
- Hi ha diferència entre reconquesta-repoblació.
00:00 - Inici
00:15 - El perquè d’aquest vídeo
00:30 - Per què parlem així a les Terres de l’Ebre
00:50 - Per què se li diu dialecte Tortosí?
01:09 - Quin és l’origen dels dialectes a Catalunya?
03:24 - Els dos grans blocs de dialectes a Catalunya
04:24 - Petit incís
05:00 - Destrossem el llenguatge a l’Ebre?
08:24 - Els castellanismes
09:33 - Existeix el millor català?
10:06 - La meva experiencia estudiant a Barcelona amb el meu dialecte
11:35 - Els catalans tenim presència al món
12:00 - Ma mare li va canviar el cognom a mun pare
14:56 - No odiem als espanyols
15:57 - Imitant l’accent barceloní
16:32 - El català xava
17:39 - Final
Fonts
https://ca.wiktionary.org/wiki/xeic
https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Arcaismes_en_catal%C3%A0
https://ca.wikipedia.org/wiki/Arcaisme
https://llengua.gencat.cat/ca/el-catala/origens-i-historia/
http://www.xtec.cat/~aribas4/llengua/dialectologia/general.htm
https://www.termcat.cat/es/cercaterm/fitxa/MTUxOTQz
https://www.youtube.com/@filologa_de_guardia